Устный перевод в г. Астана (Казахстан)
24 февраля - 3 марта 2006 г.
Устный перевод на переговорах между сотрудниками одной из крупнейших американских нефтяных компаний и представителями Министерства энергетики и минеральных ресурсов и государственных компаний "КазМунайГаз" и "КазМунайТениз" Республики Казахстан:
АО НК "КазМунайГаз" - национальная нефтяная компания Республики Казахстан.
АО "Морская нефтяная компания "КазМунайТениз" - дочернее предприятие АО НК "КазМунайГаз", занимающееся разведкой и добычей нефти в Каспийском и Аральском морях и на прибрежных территориях.
Тема переговоров - завершение очередного этапа совместно выполняемого проекта и планы на будущее.
Предоставление переводческих услуг для мероприятия было организовано компанией Universe Technical Translation.
Башня Байтерек, символ новой столицы Казахстана.
Здание Министерства энергетики и минеральных ресурсов и государственной нефтяной компании "КазМунайГаз" Республики Казахстан.